Suite à l'analyse des données fournies, la CWaPE considère que les travaux prévus dans le plan d'adaptation du gestionnaire du réseau de transport local d'électricité à l'horizon 2019 sont de nature à permettre à ELIA de remplir les missions confiées par le Décret et les arrêtés du Gouvernement wallon, notamment en matière de capacité et de qualité de fourniture. Sur base des éléments connus au moment de l'élaboration de ce document, tous les renseignements nécessaires fournis permettent de démontrer que le réseau d'ELIA sera globalement apte à faire face aux besoins prévisibles des utilisateurs.
La CWaPE a donc décidé d'approuver le plan d'adaptation proposé par ELIA.