En date du 24 décembre 2010, le Ministre en charge de l’Énergie a demandé à la CWaPE de lui transmettre un avis sur le projet d’arrêté modificatif de l’arrêté du Gouvernement wallon du 30 novembre 2006 relatif à la promotion de l’électricité produite au moyen de sources d’énergie renouvelable ou de cogénération. Par l’adoption de cet arrêté modificatif, le Gouvernement wallon transposera la Directive 2009/28/CE dans sa partie relative aux critères de durabilité des bioliquides.